Lorem Ipsum y su historia en el mundo de la imprenta

una muestra de “Lorem ipsum”, con una Trajan Pro

Lorem ipsum; así se denomina al texto falso, o texto simulado, que se utiliza en diseño gráfico para probar tipografías o rellenar un espacio en el que debe ir un bloque de texto. Esto es útil tanto en la maquetación de revistas, periódicos, libros… como en el diseño de páginas web o cualquier soporte en el que deba ir texto en forma de párrafo.

Lorem ipsum procede del principio de De finibusbonorum et malorum (de los límites del bien y el mal) de Cicerón. Y decimos que procede, no que es el texto, pues ha sufrido tantas modificaciones desde su escritura que apenas podemos decir que sea un texto con sentido. Incluso se han eliminado sílabas y letras. Pero la verdad es que esto no importa, en este caso el significado puede pasarse por alto.

Lo que realmente tiene valor del Lorem ipsum es su común espaciado y longitud de las palabras. Sólo nos interesa el continente, el carácter gráfico que adquirirá una obra antes de tener el contenido real. Aunque también han derivado Lorem ipsum en diferentes idiomas, pues en realidad el texto de Cicerón es más adecuado para el inglés, puesto que las palabras son más cortas. Como anécdota, diremos que empezó a utilizarse a principios del siglo XVI, por las primeras imprentas.

Pero no es el espaciado y la longitud de las palabras lo único que hace de Lorem ipsum algo tan funcional. Como sabemos, cuando hay texto, lo leemos. Esto hace que, en el caso de utilizar texto real, probablemente desviaríamos la atención del conjunto para fijarnos en palabras que, en este caso, no nos importan.

Al final del artículo  citaremos el famoso Lorem ipsum, por si necesitas copiarlo/pegarlo en algún diseño. Aunque desde aquí diremos que por internet se pueden encontrar muchísimos generadores, en diferentes idiomas y hasta en formato plugin para Firefox. También debes saber que programas como PageMaker, Quark, CorelDraw o inDesign incorporan una función para rellenar el cuadro texto con texto falso.

Antes de la cita que hará de punto final, no pienses que te vamos a dejar con la curiosidad. La frase original, antes de la desmembración de la historia, era algo como “Neque porro quisquam est qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit”. Y la traducción vendría a ser: “Nadie ama al dolor en sí mismo, aquel que lo busca, y que lo quiere, sencillamente porque es dolor”.

Y ahora ya sí, aquí tienes un Lorem ipsum copiable/pegable:

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Cras scelerisque dictum dolor; a pretium nunc semper a! Suspendisse ac felis libero, nec rutrum enim? Cras sit amet tortor et velit dictum cursus. Fusce mattis tellus mattis elit auctor sagittis? Vestibulum congue mauris eget ligula semper eu sollicitudin felis malesuada. Aenean quis orci sem! Donec mollis enim non massa faucibus at lacinia urna aliquam. Donec sed libero quis sapien volutpat varius. Cras imperdiet, urna quis euismod auctor, elit nisl hendrerit massa, et suscipit augue tellus vitae nisi. Fusce luctus, enim ac fringilla tristique, ipsum odio blandit elit, at semper eros arcu sed ante. Vestibulum volutpat, risus vitae convallis volutpat, sapien mauris viverra nunc, in facilisis metus augue vitae nisi. Cras at nulla id mauris laoreet aliquet. Mauris sollicitudin dolor eget leo placerat sit amet ullamcorper neque iaculis. Sed lobortis ligula sit amet justo porttitor dapibus. Praesent ac quam neque. Nullam justo massa; auctor non adipiscing vel; laoreet non quam. Nulla interdum, mauris at ullamcorper blandit, nisl leo ornare ipsum, id pretium dolor magna in magna. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos. Proin id commodo leo.

Sed facilisis enim id lacus pellentesque mollis. Nullam quis dolor sed velit bibendum gravida. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos. Praesent lacinia congue libero eu faucibus! Aenean eget felis sit amet lacus viverra semper non ut ante! Nulla facilisi. Praesent porttitor lacus vel risus euismod semper. Sed ac ipsum mattis velit laoreet placerat. Duis sed ipsum est. Suspendisse id purus a libero tempor iaculis. Cras tempor quam vel purus posuere suscipit. Vivamus interdum iaculis turpis quis vestibulum! Maecenas in placerat elit? Nam ultricies, mi eget commodo consectetur, est erat blandit leo, eget commodo justo nisi in risus. Vivamus et metus enim, nec rutrum libero. Nulla malesuada hendrerit dolor, non molestie erat venenatis et. Morbi tortor lacus, interdum non tristique eu, tempus id nunc.

Fuente: tiposconcarácter